Tema

Romerna i Finland

Skrivet av Lia Markelin Måndag, 20 Maj 2013 12:49

De nationella minoriteternas situation och status i ett land är alltid förknippat till historien. Romernas historia i Finland går tillbaka över 500 år i tiden, och i Europa ända till 1300-talet. Ända sedan det första mötet med det feodala klassamhälle som Europa var under medeltiden har romer straffats för sina säregenheter, sin kultur och sitt språk. Romer exkluderades, förföljdes och avrättades, eller som bäst assimilerades. Ännu år 1637 ansåg drottning Kristina av Sverige (och Finland) att alla manliga romer i landet skulle hängas, kvinnor och barn deporteras. Under andra världskriget omkom över 600 000 romer i koncentrationsläger enbart på grund av sin bakgrund, vilket innebar att hela den romska populationen i länder som till exempel Holland och Estland utrotades. Liksom Tuula Åkerlund, VD för Romano Missio, kommenterat så kan "knappast något folk genomgå liknande upplevelser utan att det lämnar djupa spår i det folkets kultur, värderingar, attityder och målsättningar gällande utbildning".

Läs mer

Känslosam och irriterande språkdebatt

Skrivet av Jenny Sylvin Onsdag, 15 Maj 2013 11:33

Den irriterande debatten om tvåspråkigheten väcker känslor. Att svenskan är ett känsligt ämne för de svenskspråkiga i Finland, som vill ha rätt till inte bara sitt modersmål utan även till service på modersmålet är inte överraskande. Samtidigt glömmer man lätt bort att svenskan väcker starka känslor också hos den finskspråkiga delen av befolkningen: känslor som är både positiva och negativa.

Läs mer

Affekterad debatt om tvåspråkighet

Skrivet av Magma Måndag, 29 April 2013 15:42

Magma ordnade den 23 april en paneldebatt i samarbete med Helsingfors universitets tvåspråkighetsutskott om tvåspråkigheten och svenskan i Finland. I panelen satt bl.a. representanter för de politiska ungdomsorganisationerna. Den livliga diskussionen, främst riktad till studerande, fördes på två språk om allt från den obligatoriska skolsvenskan till behovet av svenskan i arbetslivet och det första mötet med någon ur den andra språkgruppen. Panelisterna var åtminstone överens om att det är dags att öppna upp Svenskfinland för alla intresserade men ansåg att man utöver det måste ta tag i praktiska frågor som t.ex. språkundervisningen i skolorna. Debatten pågick i hela två timmar med inlägg från den engagerade publiken.

Läs mer

Vårt behov av bildning

Skrivet av Bengt Kristensson Uggla Torsdag, 25 April 2013 08:34

Ett fungerande bildningsbegrepp för vår tid måste vara gränsöverskridande på ett sätt så att det med självklarhet inbegriper såväl medicin och teknik som ekonomi och matematik – kunskapsområden som humanismens bildningsbegrepp till varje pris ville avgränsa sig ifrån, skriver Amos Anderson professorn vid Åbo Akademi Bengt Kristensson Uggla i denna feature artikel. Den bygger på Magmas lunchseminarium den 11 april:

Läs mer

En- eller tvåspråkiga skolor?

Skrivet av Lia Markelin Tisdag, 19 Mars 2013 10:38

Lyhyt suomenkielinen raportti seminaarista löytyy täältä.

Debatten om tvåspråkiga skolor har länge gått het. Maria Wetterstrands kommentarer i HBL i september 2011 väckte en reaktionsstorm på svenskspråkigt håll: tvåspråkiga skolor uppfattades som ett hot mot det svenska språket och den svenska skolan. Helsingin Sanomat lät i sin tur utföra en enkät i huvudstadregionen som visade att stödet för tvåspråkiga skolor var starkt bland den finskspråkiga befolkningen. Som i så många andra frågor har debatten från början tenderat att fokusera på olika frågor på finska och svenska, och de två språkgrupperna talar lätt förbi varandra.

Läs mer

Delade uppfattningar om tvåspråkiga skolor

Skrivet av Magma Torsdag, 14 Mars 2013 14:08

Magmas och Utsjoki kommuns seminarium om tvåspråkiga skolor samlade på onsdagen (13.3) ett åttiotal deltagare. Frågan om vad man menar med en tvåspråkig skola var det genomgående temat.
Den samiska erfarenheten från Utsjoki är entydig. För den samiska minoriteten är en tvåspråkig skola en dålig lösning, visade forskaren Torkel Rasmussen som jämfört skolorna i Tana och Utsjoki. Elever i Tana som gått i samisk skola har en större beredskap att anamma språket än eleverna i Utsjoki som gått i en tvåspråkig skola.

Läs mer

Seminaari kaksikielisistä kouluista jakoi mielipiteitä

Skrivet av Magma Torsdag, 14 Mars 2013 13:30

Kak­si­kie­li­siä kou­lu­ja pun­ta­roi­tiin suo­men-, ruot­sin- ja saa­men­kie­li­ses­tä nä­kö­kul­mas­ta Magman ja Utsjoen kunnan järjestämässä seminaarissa Helsingissä 13.3.2013.

Tutkija Torkel Rasmussen, joka on tutkinut saamenkielisten lasten valmiutta käyttää saamenkieltä Norjan Tanassa ja Utsjoella, osoitti kuinka erilaiset koulut vaikuttavat saamenkielen käyttöön. Saamenkielistä koulua käyvät oppilaat Tanassa käyttävät saamea paljon aktiivisemmin kuin oppilaat Utsjoella, jotka käyvät kaskikielistä koulua.

Läs mer